Créditos ao Fansub ANexus:
Tradução: Andreas Shigueo
Correção e Edição ortográfica: Raphael Rodrigues e Effy
Correção e Edição ortográfica: Raphael Rodrigues e Effy
Edição: Ray Pleiades, NKratos, Leonardo Cézar Falção
Revisão: Ray Pleiades
Uploader UOL: Thais Yumi
Meu computador é um Mac, não tenho windows, logo, quando seleciono os arquivos da legenda e aperto com o botão direito, não aparece a opção de instalar. E agora como é que eu faço??
ResponderExcluir=/
Nexus, gostaria de saber se vcs tem os Episodios das temporadas anteriores (DM/GX/5Ds/Zexal) com vcs. Caso sim, poderiam disponibilizar um torrent? Gostaria de ter todos os Epis guardados em boa qualidade. Obrigado!
ResponderExcluir@George, talvez esse tuto possa ajudar. http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2011/05/como-instalar-novas-fontes-no-mac.html
ResponderExcluir@Guilherme, bom, pelo menos EU não tenho. Só ARC-V mesmo.
Valeu pela legenda.....
ResponderExcluirO desfecho da luta foi tranquila... Agora vem o duelo mais esperado do ano.
Shun x Sora .... XYZ vs Fusion. Para quem vcs estão torcendo?
Bora Sora... invoca o ursinho Pooh e o Pedo Bear pra derrotar o Shun.
só eu q to sentindo falta do yuya possuido q apareceu no primeiro duelo contra o Strong Ishijima? ate agr aquilo nao foi explicado...
ResponderExcluirCara, q animaçao foda hein ... ver o Daibakaze e os irmaos itachi avançando com toda aquela empolgação foi mt massa...alias, alguem mais acha q o daibakaze parece mt com o matatabi de Naruto? >.< mais uma razao pq eu acho ele mt foda
Yuya dependendo das Action cards dnovo...isso so mostra q ele perderia facilmente num duelo normal e...putz q carta magica e aquela?! Imagina vc puxar umas 10 cartas com aquilo mds...
Vlw Nexus pelo otimo trabalho de sempre. E o proximo episodio vai dar oq falar, to torcendo pro Sora!
"Yuya dependendo das Action cards dnovo...isso so mostra q ele perderia facilmente num duelo normal "
ResponderExcluirtem certeza disso? ele poderia simplesmente montar um deck próprio pra duelos normais. Pô, é tanto mimimi que ninguém tá ligado que existem decks próprios pra action duels e normal duels (assim como riding duels)
Outra coisa q eu notei tbm eh q o yuya sempre acha a carta mais conveniente pra situaçao...so uma vez q ele pegou uma action trap no primeiro duelo contra o Sawatari e depois disso nunca apareceu outra trap. O deck do Yuya ta mais pra Força do Protagonismo do que um Deck focado em Action Cards
ResponderExcluirAte pq se fosse um deck focado em action cards ele teria estrategias para se recuperar caso pegasse um Action Trap. Mas pelo visto o deck dele so roda se ele pegar action cards boas, coisa que ele nem precisa se preocupar ja que eh oq acontece sempre
ResponderExcluirVEM HATERS VEM
ResponderExcluiralex nunca viu yugioh na vida :v onde já se viu yugioh sem protagonismo...
ResponderExcluirForam retornadas para o deck duas cartas, das quais somente uma foi ativada. Onde está o protagonismo exacerbado Alex?
ResponderExcluirLegenda acho que saiu do ar... Link não está dando pra baixar aqui
ResponderExcluir@Mr.T, vc tentou baixar a legenda bem na hora que eu estava trocando o link da legenda que postei de madrugada, pela legenda com os defeitos corrigidos k. Já pode baixar agora.
ResponderExcluirObrigado Nexus! Vocês são demais!
ResponderExcluirYuya...
ResponderExcluirA luta foi bem show e finalmente Shun vs Sora
ResponderExcluirQue duelo foi esse? Em geral acho Arc-V um pouco irritante por conta das criancinhas comentando rs, mas esses duelos estão fodas.
ResponderExcluirAnsioso por Reiji que duelou uma vez só.
Confesso que sinto saudades de Zexal, pelo menos no começo, quando era bom.
eu quero ver shun vs sora...esse é oq mais espero e axo q vai superar todsos os duelos ate agora......tn queria ver o Reiji duelar de novo com um cara foda,em o Yuto tb....
ResponderExcluirYuya ta quase superando o Yuma nos milagres do duelo kkkk,olha q ta no começo do anime kkkk,Shingo mostrando muita inteligência no duelo....espero q ele volte a duelar e ganhe,seja com for com um deck proprio dele ate o final do anime,gosto dele.
ResponderExcluirMeus 5 favoritos do Arc-v:
ResponderExcluir1°Shun
2°Reiji
3°Yuto
4°Sora
5°Shingo
".tn queria ver o Reiji duelar de novo com um cara foda,em o Yuto tb...."
ResponderExcluirSe o lance da opening realmente acontecer (o que eu espero), teremos Reiji vs Yuto, o que para mim seria um dos melhores duelos dessa segunda fase do anime.
"Hearthland: A metrópole futurística"... Não sei o que os produtores estão querendo com essa citação do Zexal, se querem ligar a história ou é apenas uma homenagem. Bom, de qualquer modo, amei isso e estou ansioso pelo próximo ep, que com certeza será empolgante.
ResponderExcluir@Jonathan Eles querem ligar a história. Acredito que o Yugo veio da Neo Domino City.
ResponderExcluirEu não sei o que a galera vê de mais no Shun, ele é tão clichê... O pessoal reclama do protagonismo do Yuya, mas o que ele fez no duelo com os nerds lá foi bem mais louco. Eu acho Yuto mais interessante que ele em questão de personalidade, assim como o Sora. Enfim, é somente a minha opinião. Sobre o duelo desse episódio, foi bastante intenso, gostei muito. Agora a galera precisa começar a aceitar as Action Cards roubadas em Action Duels, pq só reclamar não vai dar em nada. Sempre vai existir protagonismo no yugioh. Enfim... Ansioso pelo próximo ep. GO, SORA!!! u_u
Achei essas opening e ending meia boca. Em termos de músicas as 1ªs são bem melhores, principalmente o 1º ending. Achei esse duelo meia boca. O de Yuzu deu de 1000 X 0. Acho que Pendulum Shoukan é a invocação mais sem sal que tem. A animação das outras invocações são bem melhores.
ResponderExcluirFuture Fighter > Biri Biri > Segunda Opening > One Step
ResponderExcluirAlguma coisa fez esse episódio funcionar, ou talvez um conjunto de coisas. O duelo teve 9 turnos! Puta merda, ela se esforçou mesmo. Depois de refinarem tanto a ideia (lógico que eu não acho que foi bem isso que ela estava pensando) a staff do Arc-V chegou num resultado agradável com os Action Duel: o que seria um duelo de entretenimento sem o público? Talvez o que mais fez o episódio funcionar foi os comentários do duelo, os takes eram bem rápidos e efetivos mostrando os espectadores e suas emoções, seus comentários e até mesmo suas expectativas, o duelo ficou vivo com essa jogada da direção. Ficou mais artístico também, e partindo do conceito de que o tema do anime seria o "circo", combinou bem com o que eles tinham planejado para esse tipo de duelo. Até mesmo a cena onde as telhas abrem mostrando as cartas não me incomodou porque todo o resto do episódio clamava por um final fantástico e memorável. Você não estava torcendo pro Yuya ou pro Sawatari, você estava torcendo pelo duelo ser atrativo (assim como o público estava fazendo), comigo foi assim pelo menos.
ResponderExcluirA respeito do duelo em si: até que enfim mostraram a linha de raciocínio do estilo de duelo do Yuya. 30 episódios pra mostrar uma coisa tão simples como um plano, tá de sacanagem, até um pouco tempo atrás o Yuya achava cartas aleatórias no mapa, existia apenas a cena da procura e ele encontrando a carta rapidamente, como num passe de protagonismo. Dessa vez eles colocaram uma estratégia de fundo (que faria muito sentido se o Action Duel fosse possível) de planejar como e quando pegar a carta. Isso ainda não tira o fato do Action Duel ter umas regras bem abusivas (retardadas, eu diria), mas essa introdução de estratégia na fórmula deixou as coisas menos ruins.
Também já entrando na discussão acima em relação ao Yuya e o seu estilo de duelo: acho correto que exista um deck voltado pro Action Duel, como disseram acima, mas está longe de ser o do Yuya, começando pelo fato de o campo ser ativado aleatoriamente e que as cartas nele podem ser boas, ruins ou inúteis, fazer um deck ou bolar um estilo de duelo focado puramente nessas cartas é uma roleta russa. Quem garante que as Action Cards sempre vão te salvar? Acho que ninguém vai competir em algo tendo como fator decisivo para a sua vitória a sorte, o Yuya não ter perdido agora é tudo questão de protagonismo mesmo, pois o estilo de duelo dele é bem falho. (é dificil relacionar o jogo real com o do anime, não dá pra saber até onde um deck é competitivo ou não por aquelas bandas, mas do que se viu até agora o Deck do Yuya é bem frágil, basicamente todos os duelos ele está tomando viradas do oponente e apostando as últimas fichas nas Action Cards) Se existe um deck focado em Action Duel seria provavelmente a da Masumi(mimi) com as cartas de descartar (especificamente) magias para ativar um efeito. Se bem que ela só usou uma carta nesse estilo, mas a base da estratégia foi ela quem apresentou.
Ah, também não entendo o que veem demais no Shun, assim como no Sora. O Shun ainda consegue ser levemente carismático comigo (pelos mesmos motivos do Yuto, basicamente), já o Sora... é só um rostinho bonito que paga de mal/misterioso nas horas vagas, ainda não tem um motivo sólido pra me fazer gostar dele.
Deck de action duel seria Malefic/Earthbound immortal já que tem sempre um campo, também funcionaria muito bem o summoner monk em um action deck.
ResponderExcluirSobre o duelo: Protagonismo sempre existiu e existirá em yugioh (a começar pelo próprio yugioh puxando exodia sem buscadores e draw power 0 ou Majestic dragon que aparece exatamente quando você pode tiver o stardust/archfiend e um de lv 1, sem comentários sobre shining draw) mas pelo menos dessa vez foi algo mais emocionante, esse draw abusivo me lembrou msm o Judai e o modo como o Yuya está evoluindo em estratégias me lembra o Yuma, básciamente o Arc-V é realmente pra lembrar de tudo que já passou e mais um pouco. Eu boto fé no futuro de guerras intergaláticas que terão pela frente, se é Fusion x Xyz provavelmente o Sora não será tão maligno assim já que o Yuya e a Yuzu também usam essa invocação, fora que sincro tá muito mal contado no Arc-V tendo só 2 usuários relevantes (ritual também mas esse já está acostumado a ficar fora do anime)
@Isaias Yugo tbm usa Synchro http://i.imgur.com/CFQL2Ou.png
ResponderExcluirAcredito que Synchro vai ter muito mais importância que XYZ e Fusão no futuro só por conta disso. E quanto ao Sora, tbm acho que ele não será maligno, mas estou curioso pra saber o que vai acontecer com ele nesse torneio.
P.S.: São 4 usuários até agora contando com o Reiji.
Link para baixar (em diversos servidores) o Original Sound Duel 1 de Yu-Gi-Oh! Arc-V:
ResponderExcluirhttp://www.embedupload.com/?d=4SQYACYKUY
Muito obrigado por mais um episódio, galera do Fansub ANexus! Excelente trabalho, como sempre! o/
Acho que esse Yugo ai vai fazer merda, e vai sobrar pro Yuya salvar o dia :v. Agora sobre o epi: Primeiramente, a legenda ta muito boa, vlw mais uma semana Nexus xD. Agora sobre o episódio: A animação está como sempre :v mas parece que estão começando a pegar o jeito de misturar 3D e 2D de forma eficaz e que convença. O duelo, esse foi, de longe, o melhor Duelo de Entretenimento do Yuya no anime, pois realmente entreteve o povo E os telespectadores, simplesmente fantástico (mas ainda ta pra aparecer um duelo mais loko que o OTK da Masumi na Yuzu kkkk).
ResponderExcluiracho que o Yuya n pega as cartas tão "as cegas" quanto a glra acha .-. na cena que mostra ele observando aonde tinha action cards mostra que da pra ver o tipo de carta que eh .-. já que por algum motivo mistico ela n fica com a face virada pra baixo em preto como mostrado em outro duelo, logo isso pode mostrar q o Yuya tenha estudado e decorado trechos de action cards ou até suas proprias artworks pra saber quais são uteis e em que momentos... apesar de que, aquelas duas action cards no final do duelo foi pura sorte, se o shingo tivesse escolhido a outra e o Yuya tbm, o duelo teria um rumo totalmente diferente... isso foi meio forçado, mas nada que atrapalhe, já nem preocupo com os DRAWS DA SORTE, pq isso tem desde o começo (estou olhando para vc, senhor Atem no duelo contra o Marik na batalha da cidade, ou melhor, contra o kaiba no duelo do exodia) sem contar hacks mais absurdos ainda (não eh mesmo, senhor Zexal II transformando cartas na cara dura)são artificios usados para mostrar que "se vc confiar no seu deck ele te responderá" e ateh que eh uma ideia interessante... quanta a carta utilizada pelo YUYA pra dar draw em 5, n acho que ela seja taum OP assim, ela eh taum situacional, mas taum situacional q se n for feito um deck especial para usar ela, ela se torna quase Inutilizavel, pois em turnos que vc tiver cartas em campo e/ou na mão ela eh Dead Draw, e quando vc n tem cartas nem no campo nem na mão, eh praticamente um GG pra vc... então, se ela for lançada n creio que ela vá sofrer grandes alterações
ResponderExcluirDurante o encerramento no momento que o Yuya passa pela Yuzu e logo em seguida o Yuto também passa por ela dá para notar ao fundo a cidade de Heartland ...
ResponderExcluirParabéns pelo trabalho.
ResponderExcluirEu até consigo entender essa de estratégia e pá, o problema é que o anime não explicita isso, nesse episódio eles mostraram, parecia que tudo que o Yuya fazia até um tempo atrás era um passe de mágica. Isso entra em uma outra discussão a respeito do "até quando se deve ir além a respeito de alguma obra", eu gosto de partir do que me mostram, não do que eu tenho que imaginar (ou as vezes até viajar na maionese) para entender. Eu vejo dessa forma primeiro porque a obra não é minha, eu não posso mudar o resultado final, sendo assim eu quero que me apresentem as coisas, não que deixem para a minha imaginação. Segundo porque o que eu imaginar é muito relativo, não dá pra discutir/argumentar usando algo subjetivo assim. (a parte mais legal pra mim de uma obra é a discussão a respeito dela)
ResponderExcluirMas um problema que eu vejo nessa história de Action Duel é que tem muitas pontas soltas. Eles explicaram somente a teoria, mas o Action Duel é 100% mais prático do que teórico. Um dos furos por exemplo: se a carta só ativa se eu colocar no disco, porque eu não posso escolher se eu vou ficar com ela ou não? Outro furo: se o meu turno só acaba quando eu declarar, eu posso ficar correndo o campo todo tirando as Action Cards e ativando-as sem parar? O problema é que eles não desenvolveram as regras e as diversas situações que podem acontecer com elas, foi mal apresentado o conceito. E nós já estamos na metade do primeiro arco (porra, episódio 32 já), já era pra ter solidificado as regras nos seus mínimos detalhes. 5D's explicou o Riding Duel inteiro no primeiro episódio, desde de como decidir quem começa o duelo (quem começa é aquele que faz a primeira curva primeiro, mano, foda) até como conseguir contadores e o custo/condição em comum das Speed Spell.
Action Duel está sendo uma faca de dois gumes pro Arc-V, ao mesmo tempo pode ser super divertido (como no episódio dessa semana) como pode ser super confuso e com regras frágeis e mal explicadas.
subonito, no primeiro ep é dito q pode q pode ficar com as action cards na mão, mas só uma por vez, e no ep 9 o hokuto fala pro yuya algo como "se vc ficar mais um minuto sem jogar sera sera desclassificado", então a um tempo de coleta, q é o tempo limite q tu pode ficar sem fazer nenhuma ação no jogo, então isso esclarece suas duvidas sobre as falhas dos action duels eu acho
ResponderExcluirO que Akaba quis dizer com confisquem as cartas de Sawatari e analisem ? Não foi ele que as deu ?
ResponderExcluirAcredito que essa evolução que ele tanto fala é utilizar o pendulum shoukan para fazer os outros 3 tipos de invocação.
Desculpem a minha nubice, mas então o Akaba seria o Seto Kaiba do Yuya?
ResponderExcluirsim
ResponderExcluirAkaba Reiji: Akabando com os sonhos do Shingo desde abril de 2014 :/
ResponderExcluir.-. gente ele soh vai pegar as cartas pra fazer os testes .-. n vai pegar devolta pra ele .-. quando confiscam alguma coisa significa que ela eh tomada por medida de segurança .-. quando volta a ser segura ela eh devolvida
ResponderExcluirAnsioso para o duelo mais esperado do ano. Go Sora.
ResponderExcluirvai atrasar :p
ResponderExcluirDia 7 de dezembro não haverá anime.
ResponderExcluireh .-. mas amanhã tem .-. entaum, vamos ficar 2 semanas com a primeira parte apenas .-. se mostrar bastante coisa, por mim tudo bem
ResponderExcluirpelo menos vamos ver o duelo do Sora com o Shun inteiro....e pelo oq eu vi ep 34 vai ser mais foda ainda.
ResponderExcluirMas menino vc viu ?
ResponderExcluirSora está parecendo possuído por um demônio. E pelo que eu vi, ele vai invocar uns 3 monstros novos e Shun está parecendo que vai fazer um Chaos Xyz Change. O próximo ep. promete.
Esperando pelo ep.. eheheheuao
ResponderExcluirA legenda só vai sair terça-feira. Vou ali comprar uma pipoca por que está na hora dos haters aparecerem. Quero assistir de camarote.
ResponderExcluirShun vai levar o duelo, mesmo nos previews o Shun não se mostrou abalado com a piração do Sora.
ResponderExcluirShun vai levar o duelo, mesmo nos previews o Shun não se mostrou abalado com a piração do Sora.
ResponderExcluirSim. pra mim ele vai ganhar mesmo.
ResponderExcluirNão sei pq mas fiquei surpreso com as estratégias do Sawatari, foi tão foda. Sei lá, pelo menos eu achei rs.
ResponderExcluirUma coisa que li foi "arrecém" nunca tinha visto, fui pesquisar e descobri que gramaticalmente está incorreta seria "a recém", mas como é um termo usado por gaúchos acho que não tem problema.
Vlw pelo episódio Nexus. Bom trabalho.
Sora tá locão no próximo ep
ResponderExcluirO rumo do duelo vai acabar sendo esse aki: Shun pressiona Sora, depois Sora revela seus verdadeiros poderes e pressiona Shun, ai o Shun revela aqueles Raid Raptors do encerramento e ganha o duelo. Esses monstros que provavelmente vão ser a base de RUM.
ResponderExcluirSawatari é mito cara, melhor personagem, queria ver o yuto brincar com o Neo New Sawatari.
lol puro protagonismo,cagonismo e destiny drawzismo
ResponderExcluirbota fansub portuges yugioh arc v episodio 32 completo com erros corrigidos
ResponderExcluirsou madara uchira se voce nao fazer bota fansub portuges yugioh arc v episodio 32 completo com erros corrigidos fazer fansub yugioh arc v episodio 32 completo com erros corrigidos vou matar todos voces hahahahahahahahaha
ResponderExcluirse voces nao fazer fansub portuges yugioh arc v episodio 32 bota fansub portuges yugioh arc v episodio 32 anitube anime fox animeq super animes se nao bota isso vou matar todos voces acinado madara uchira
ResponderExcluir