Créditos ao Fansub ANexus:
Tradução: Andreas Shigueo
Correção ortográfica: Raphael Rodrigues e Effy
Correção ortográfica: Raphael Rodrigues e Effy
Edição: Ray Pleiades, NKratos, Marcio Rodrigues e Raphael Rodrigues
Revisão: Ray Pleiades
Uploader UOL: Thais Yumi
_____
Tradução e adaptação da nova opening e ending:
Ray Pleiades, Marcio Rodrigues e Thais Yumi
Karaokê: Thais Yumi
_____
Tradução e adaptação da nova opening e ending:
Ray Pleiades, Marcio Rodrigues e Thais Yumi
Karaokê: Thais Yumi
Shibieru!
ResponderExcluirQuero ver onde estão os haters. ONDE ESTÃO
ResponderExcluirquero ver reclama agora...foi rapido essa semana pra vcs???
ResponderExcluirkade kade kade
ResponderExcluirAUSHAUSHUASHUAHS, Os haters sumiram! Ao invés deles comemoram a rápida chegada do episódio, eles lamentam a rápida chegada do episódio.
ResponderExcluirhttp://kittyeggyolks.tumblr.com/image/102248514073
ResponderExcluirCADE OS FDP QUE RECLAMA DE ATRASO, AGR NGM PARABENIZA PELA RAPIDEZ ABSURDA NO 'LEGENDAMENTO" DO EP NE???? --' parabens caraa pelo trabalho e seje sempre assim, um trabalho bem feito =D
ResponderExcluirANexus rollin they hatin
ResponderExcluirCaralho..to com medo desses yosenju..o cara conseguiu retornar 6 cartas pro deck, mds quanta apelaçao, eh pior que madolche 1000x
ResponderExcluirSo com um milagre misturado com protagonismo pro yuya se safar dessa, e tbm, vlw nexus pela rapídez do trabalho de vcs. Nota 10
Ele vai pegar um Action Card Plot-Device de comprar 5 cartas só pelo lulz.
ResponderExcluirparabéns a toda equipe do anexus pelo excelente trabalho.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirParabens pela legenda... Ótimo episódio..... Ótima abertura e desfecho.... o anime está cada vez melhor. Até ouso que está até melhor que o DM/5DS.
ResponderExcluirGostaria de sugerir um quadro, seria interessante manter uma interatividade entre o leitor/blog/anime/etc/etc
Enfim, vocês fazem reviews o que aproxima/interage o leitor com o site, porém, vocês podem fazer algo bem mais e ainda por cima, simples. Por ex, criando enquetes pertinentes com algo que há de acontecer no anime.
Um exemplo legal seria
Para quem você está torcendo, Shun x Sora.
Após a conclusão da luta, vocês postam o resultado e fazem comentários sobre o duelo...
Não é um quadro fixo, ele vem de acordo com o enredo e quando for conveniente.
Os haters ainda estao dormindo.
ResponderExcluirCombo muito bom do Neo New Sawatari kkkk,sem cartas na mnão e as cartas mais fodas do Yuya voltou pro deck,as chances dele ter o odd-eyes e os magos de voilta pra fazer a pendulum de novo são quase nulas,a menos q ele saque uma carta foda ou uma action card.
ResponderExcluirEu quero ver o archtype do Yuto e do Yugo :(
ResponderExcluirEsse Arc-V está muito bom!! Todo esse clima de mistério e duelos emocionantes está me deixando muito animado. Estão caprichando tanto que eu tô com medo dele ser a última temp de Ygo kkkk espero que não.
ResponderExcluirYosen Lost Tornado fez a Tiaramisu parecer carta de noob (se ben q todo jogador de Madolche é, né?)
ResponderExcluirPra salvar o yuya so um cyber morphing jar
ResponderExcluirAbertura nova sensacional e o que mais me chamou atenção nela foi a D-Wheel. Estou amando esse mistério todo, sem contar os duelos que estão mais do que empolgantes.
ResponderExcluirComo disse o ABCD, até ouso dizer que está (ficando) melhor que o DM/5Ds. :D
Sobre o Sora: ele é mestre da Yuzu, ele venceu 6 duelos seguidos, ele tem grande sabedoria de monstros de duelo, ele fez uma cena de perseguição foda com Yuto (corre picula), ele ameaçou Yuto a mostrar o quanto a polimelização é incrível, ele que mitou mais que os outros amigos de Yuya, ele que tira uma onda da porra. Depois de construir todo um carisma do personagem, a Konami agora quer desconstruir? Acho sacanagem ele perder no primeiro duelo do torneio. Apenas isso.
ResponderExcluirShark disse tudo!!!!!!
ResponderExcluirA completar em que respondi em outro lugar (no topico da abertura), é possível que o Sora se junte pro grupo LDS.
Na abertura, tem um momento em que mostra todos do LDS, e o Sora está junto deles acima do Shun e abaixo do Reira..
Estou achando (por conta do início da abertura) que a próxima fase do campeonato será em time. Battle Royal.
Por isso que apareceu vários grupos. E na abertura apareceu Yuya/Yuzu/Gogenzaka todos juntos. Pode ser que hajam regras para recrutar aqueles que perderam... Tudo pode, né?
E tbm, daria certo um time com:
Yuya - Gogenzaka - Yuzu
Shun - Sora - Shingo
Yaba - Hokuto - Masumi
Acredito que possam aparecer:
- Noble Knights e o Arcana Joker Knight players (time dos cavaleiros);
- Ninjas, Six Samurai e Fire Fist players (time dos marciais);
- Prophecy e Dark Magician players (time dos magos);
- Agents players (aquelas cosplay de fadas).
Foi uma grata surpresa em deixar a Mieru no grupo, ela deve ser o tipo Mai do DM ou Anna do Zexal que aparecerá de vez em quando. Seria legal se ela usasse Necloth.
Estou gostando bastante do Arc-V, e olha que gosto do DM/5Ds e seguidamente do GX/Zexal. Se manterem nesse ritmo, o anime se consolidará como o melhor... Pelo conjunto da obra (personagens carismáticos, OST, enredo, todas as invocações, enredo).
pra mim não, olha o cenário q eu imagino: shun ganha, dps disso sora some, shun e yuya duelam, yuya ganha, projeto lancer é revelado, batalha da negadinha da yusho show e lds, alem dos rebeldes contra fusion users e para a surpresa de tds da you show sora ta lá , sora se revela inimigo mostra o quanto é fdp, ou antes do projeto lancer ser revelado vem alguns dos fusion users malignos para dar um suspense antes da batalha final, e tbm a a possibilidade do sora perder mais msm assim entrar na "iniciativa vingadores" como um espião do pai do reiji, é isso o q eu acho, eu acho impossível dar impate como o abcd falou, e tbm acho impossível o shun perder
ResponderExcluirO estúdio galope ta de parabéns!!!
ResponderExcluirboa abcd, o sora pode se juntar a lds msm, ou esses seriam os selecionados a "iniciativa vingadores" e o yuya não aparece entre eles pois ele é o protagonista e dai ele não apareceria de uma forma warevis
ResponderExcluirABDC vc falou algo muito certo aí.
ResponderExcluirSe for tipo equipe de 3 mesmo, da pra ir Yuya, Gogenzaka, Yuzu, Shun, Sora e Sataware, todos para a final.
Ficaria:
Gogenzaka X Sataware
Yuzu X Sora
Yuya X Shun
Pelo menos valeria o Sora perder para o Shun pq ele estaria na final e Shun não teria perdido nenhum duelo até então e seria ótimo oponente pra final com Yuya.
mas o gongenzaka não é da you show, ele é do dojo
ResponderExcluirIsso não impediu ele de duelar antes pela YouShow, não deve impedir agora . Além do mais, ninguém disse que o trio tem que ser dividido por escolas. isso é 1 detalhe.
ResponderExcluirCaramba, que duelo bem escrito. Melhor, que episódio bem escrito! O episódio inteiro foi o duelo e isso não se tornou um ponto negativo porque souberam mexer com os personagens e as relações entre eles. (eles fizeram algo parecido no episódio passado, mas falharam miseravelmente em montar um duelo interessante. Talvez deu certo agora por usar 2 episódios) A começar pelo duelo em si: teve tudo o que eu espero que um duelo do anime tenha; estratégia, importância para a história, envolvimento entre os personagens, leitura de jogo (cara, os personagens de fora do duelo foram os astros desse duelo. Eles não comentaram somente o básico.), várias cartas novas e ainda teve um cliffhanger no final e tudo isso sem ser forçado, foi tudo bem conduzido. Em suma, eu achei esse duelo incrivelmente empolgante, só lendo o que acontecia pela Wikia me deixava animado, fazia tempo que isso não acontecia comigo.
ResponderExcluirOutro ponto forte do episódio eram as cenas rápidas entre o duelo, eles aproveitaram muito bem o tempo pra linkar os acontecimentos do duelo com personagens, com episódios passados e com informações úteis para os próximos episódios. Está tudo tão bem amarrado que eu fico me perguntando "isso é Yu-Gi-Oh mesmo?".
Eu não esperava que o pessoal bizarro do torneio fosse ter algum destaque, mas se apareceu na abertura já é algo pra ficar de olho. Desde o trio da LDS até a Mieru e o cozinheiro o Arc-V mostra que não quer desperdiçar nenhum personagem. Essa é uma ação bem nobre por parte da staff do anime, mas logo logo vai encontrar seus primeiros problemas: vai ter personagem demais pra pouco tempo. Vamos ver como eles vão contornar tudo isso.
A Anexus como sempre com o ótimo trabalho de tradução, referência e agora bateu o recorde de fazer tudo isso em menos de 24 horas, meus parabéns. Já já aparecem os haters de novo "affs, queria que o episódio tivesse saído mais tarde, perdi o clima". Brincadeiras a parte, o fato é que no primeiro deslize eles voltam, mas agora vocês têm um troféu para rebater os argumentos de volta, hehe.
Passando pra avisar que saiu a raw em HD já.
ResponderExcluirMieru e Cozinheiro vão ficar igual o Presidente do Conselho estudantil e o UraUra do Zexal, fazendo cameos e comic relief ad infinitum. Já os das outras escolas é certeza que vão ter duelos importantes, mesmo que depois de perderem não apareçam mais no anime.
ResponderExcluirmas tem uma diferença entre briguinha de escolas e um torneio, mas realmente pode não ser dividido entre escolas, mas eu acharia bem escroto se não fosse
ResponderExcluirEu vou mais pelo 'tag force' tal como aconteceu Shun x Trio LDS do que 3x3 com partidas individuais.
ResponderExcluirA RAW em HQ é a HD?
ResponderExcluirIsso não é tag force e sim Battle Royal.
ResponderExcluirSaiu novas cartas....
ResponderExcluirNecloths com mais 3 novas cartas e o Psych Shaddoll
http://www.ygorganization.com/sece-stuff/
http://www.ygorganization.com/konmaiisfullofcleverpuns/
Acho a legenda já estava boa , mas se puder melhora mais parabéns para o grupo.
ResponderExcluirEstou a ter problemas em ver o vídeo. A partir do início do duelo ele termina.
ResponderExcluirbota yugioh arc v episodio 31 portuguese com agumas ateraçoes legenda falas personagens corres cartas nome cartas portuguese efeito cartas portuguese
ResponderExcluirEstou a ter problemas em ver o vídeo. A partir do início do duelo ele termina.
ResponderExcluirAcho a legenda já estava boa , mas se puder melhora mais parabéns para o grupo
ResponderExcluir